Una edición cuidadosa ayuda a que los lectores sigan la historia y comprendan lo que quieres decir.
La edición adecuada para cada etapa
Cada manuscrito llega con distintas fortalezas y necesidades. Primero conversamos sobre el propósito del libro, el lector al que se dirige, el género, la extensión y su estado. Después recomendamos un alcance editorial que aborde el trabajo en el orden adecuado.
Comprende las etapas de edición
- Evaluación del manuscrito: una visión general de las fortalezas, la estructura y las prioridades de desarrollo del libro.
- Edición de desarrollo: atención a la estructura general del libro, incluidas la organización, la argumentación, la narrativa, los personajes y el ritmo, según corresponda.
- Edición de estilo: atención frase por frase a la expresión, la fluidez, la claridad y el tono.
- Corrección de textos: gramática, puntuación, coherencia y estilo.
- Corrección de pruebas: una revisión final del texto preparado o de la maquetación para detectar errores restantes.
Conoce lo que se incluye antes de comenzar
Tu propuesta identifica la etapa de edición, la extensión del manuscrito, el número de revisiones, el proceso de evaluación y los archivos entregables. Puede incluir notas editoriales, una hoja de estilo y orientación para las revisiones del autor. La reescritura adicional, la investigación, la obtención de permisos y la verificación especializada de datos se cotizan por separado cuando son necesarias.
Prepárate para la siguiente etapa
Por lo general, las revisiones importantes deben resolverse antes de finalizar la producción de la portada y del interior. Cuando el texto esté listo, podemos conversar sobre preparación para impresión y ebook. Si se necesita una cantidad importante de texto nuevo, la escritura por encargo o el desarrollo colaborativo pueden ser el mejor punto de partida.